Arti Tata Bahasa Jepang ~ ge (~げ)
Thursday, February 21, 2019
Add Comment
 |
| Click on image to view full size. |
Tata Bahasa Jepang ~ ge (~ げ ) memiliki arti "kelihatannya seperti / tampak".
Tata bahasa ~ ge (~ げ ) sama dengan tata bahasa ~ そう, hanya saja penggunaan ~ げ tidak seluas ~そう karena ~げ hanya digunakan untuk kata sifat khusus (kata sifat yang berhubungan dengan perasaan).
Dibawah ini merupakan beberapa contoh kata sifat yang sering dijumpai menggunakan tata bahasa ~ge (~げ)
Tata bahasa ~ ge (~ げ ) sama dengan tata bahasa ~ そう, hanya saja penggunaan ~ げ tidak seluas ~そう karena ~げ hanya digunakan untuk kata sifat khusus (kata sifat yang berhubungan dengan perasaan).
Dibawah ini merupakan beberapa contoh kata sifat yang sering dijumpai menggunakan tata bahasa ~ge (~げ)
- 満足げ = manzokuge = tampak puas
- 楽しげ = tanoshige = tampak menyenangkan
- 涼しげ = suzushige = tampak sejuk
- 面白げ = omoshiroge = tampak menarik
- 寂しげ = sabishige = tampak kesepian
- 嬉しげ = ureshige = tampak senang
- 得意げ = tokuige = tampak bangga
- 退屈げ = taikutsuge = tampak membosankan
- 恥ずかしげ = hazukashige = tampak malu
- 不安げ = fuange = tampak resah
- 苦しげ = kurushige = tampak menderita
- 美しげ = utsukushige = tampak indah
- Dsb.
Dan beberapa kata irreguler yang dapat menggunakan ~げ
よさげ = yosage = tampak bagus
なさげ = nasage =tampak tak ada
ありげ = arige = tampak ada
言いたげ = iitage = nampak ingin berkata
Pola Pembuatan Kalimat ~ ge (~ げ)
Dengan cara mengubah kedalam bentuk pola kalimat ingin melakukan sesuatu.
V たい = （行きたい －＞ 行きたげ）
Contoh:
Kata sifat -i
V たい = （行きたい －＞ 行きたげ）
Contoh:
彼女は学校で私に何か言いたげだった。
Kanojo wa gakkou de watashi ni nanika iitage datta.
Dia tadi disekolah tampak ingin mengucapkan sesuatu padaku.
Kata sifat -i
Dengan cara membuang huruf akhiran い terlebih dahulu baru ditambahkan げ.
Adjectif い = (楽しい －＞ 楽しげ）
Contoh:
あの人はさびしげな目をしている。(=さびしそうな)
Ano hito wa sabishige na me o shite iru.
Orang itu dari matanya kelihatannya seperti kesepian.
Contoh:
あの人はさびしげな目をしている。(=さびしそうな)
Ano hito wa sabishige na me o shite iru.
Orang itu dari matanya kelihatannya seperti kesepian.
Kata sifat -na
Bisa langsung ditambahkan げ setelah kata sifat-na.
Adjectif な = (得意 －＞ 得意げ)
Contoh:
ユキムラは父上に得意げです。
Contoh:
ユキムラは父上に得意げです。
Yukimura wa chichi ue ni tokuige desu.
Yukimura tampak bangga pada ayahandanya
Kata benda
Dengan cara menambahkan kata あり setelah kata benda.
Contoh:
彼女は意味ありげに彼の顔を見ている。
Dengan cara menambahkan kata あり setelah kata benda.
Contoh:
彼女は意味ありげに彼の顔を見ている。
Kanojyo wa imi ge ari ni kare no kao o mite iru.
Dia sedang melihat wajah teman laki-lakinya dengan (kelihatannya seperti) penuh arti.
例文
この指輪はよさげじゃない？
Kono yubiwa wa yosage janai?
Bukankah cincin ini tampak bagus?
今日は問題がなさげに見えた。
Kyou wa mondai ga nasage ni mieta.
Hari ini terlihat tampak tidak ada masalah.
All Japanese grammar lessons are designed to help you study for the JLPT. If you have any feedback or notice any errors, please leave a comment.
0 Response to "Arti Tata Bahasa Jepang ~ ge (~げ)"
Post a Comment