Arti Tata Bahasa Jepang ~ Toori (~とおり)

Arti Tata Bahasa Jepang ~ Toori (~とおり)

Tata Bahasa Jepang ~ Toori (~とおり) mempunyai arti "Sesuai dengan / Sama seperti".

Pola kalimat ~ Toori (~とおり) digunakan untuk kata kerja.

Sedangkan jika ditempel langsung ke kata benda, maka akan dibaca ~ Doori (~どおり).

Namun jika setelah kata benda ditambah partikel ~No,maka akan dibaca ~ Toori (~とおり)

例文

はい、その通り

Hai, sono toori.

Ya, seperti itu.

あなたの指示の通りに致します

Anata no shiji no toori ni itashimasu.

Saya akan melakukannya sesuai instruksi anda.

サッカーの試合の結果は私たちの期待どおりだった

Sakka no shiai no kekka wa watashitachi no kitai doori datta.

Hasil pertandingan sepak bolanya sesuai dengan yang kita harapkan.

先生が言ったとおり、今年の試験が難しかった

Sensei ga itta toori, kotoshi no shiken ga muzukashikatta.

Seperti yang dikatakan guru, ujian tahun ini sulit.

説明書に書いてあるとおりにやってみてください

Setsumeisho ni kaite aru toori ni yatte mite kudasai.

Coba lakukan sesuai dengan yang tertulis di buku panduan.

予想通りインドネシア代表が優勝した

Yosoudoori Indoneshia daihyou ga yuushou shita.

Sesuai prediksi, wakil Indonesia menang.

ほら、私が言った通りになったでしょう！

Hora, watashi ga itta toori ni natta deshou!

Tuh, jadi seperti apa yang etlah aku katakan kan?

昨日のサッカーの試合は、期待されたとおりに日本代表が勝った

Kinou no sakkaa no shiai wa kitai sareta toori ni nihondaihyou ga katta.

Pertandingan sepakbola kemarin seperti yang diharapkan timnas Jepang menang.

人生はたまに思いどおりにいかないものだ

Jinsei wa tama ni omoi doori ni ikanai mono da.

Kehidupan itu terkadang tidak berjalan sesuai dengan keinginan.

All Japanese grammar lessons are designed to help you study for the JLPT. If you have any feedback or notice any errors, please leave a comment.