Arti Tata Bahasa Jepang ~ kanenai (~ かねない)

Click on image to view full size.

Arti Tata Bahasa Jepang ~ kanenai (~ かねない)

Tata Bahasa Jepang ~ kanenai (~ かねない) mempunyai arti “Mungkin akan terjadi ; Dikhawatirkan akan terjadi”.

Pola kalimat bahasa jepang ~ kanenai (~ かねない) digunakan ketika seseorang mengkhawatirkan atau mengganggap sesuatu hal negatif akan terjadi.

Formation [接続]

Verb-ますstem + かねない

例文

その少年は盗みをしかねない。

Sono shounen wa nusumi o shikanenai.

Remaja itu mungkin akan melakukan pencurian.

彼は真面目なように見えるが嘘をつきかねない。

Majime na you ni mieru ga kare wa uso o tsukikanenai.

Dia terlihat orang yang rajin, namun Dia adalah orang yang mungkin saja bisa berbohong.

彼は勝利のために、どんな悪事でもやりかねない。

Kare wa shouri no tame ni donna akuji de mo yarikanenai.

Dia mungkin akan melakukan hal seburuk apapun demi kemenangan.

あの男は裏切りもしかねない人です。

Ano otoko wa uragiri mo shikanenai hito desu.

Laki-laki itu adalah orang yang mudah berkhianat.

一瞬躊躇すればパイロットは命も落としかねない。

Isshun chuucho sureba pairotto wa inochi mo otoshikanenai.

Ragu sesaat saja seorang pilot dapat menghilangkan nyawa.

彼女はそんなことをやりかねない。

Kanojo wa sonna koto o yarikanenai.

Dia adalah tipe orang yang dapat melakukan hal semacam itu.

準備は足りないので、落第しかねない。

Junbi wa tarinai node, rakudai shikanenai.

Karena persiapannya tidak cukup, dikhawatirkan mungkin akan gagal.

この手の雑誌は若者に害を与えかねない。

Kono te no zasshi wa wakamono ni gai o ataekanenai.

Majalah sejenis ini mungkin dapat merusak para anak muda.

このままでは、個人情報が漏洩しかねないので、速やかに対応をお願い致します。

Kono mama de wa kojinjohou ga rouei shikanenai no de, sumiyaka ni taiou o onegaishimasu.

Kalau seperti ini terus, ditakutkan informasi pribadi akan bocor, jadi tolong lakukan kesepakan secepatnya.

All Japanese grammar lessons are designed to help you study for the JLPT. If you have any feedback or notice any errors, please leave a comment.