Arti Tata Bahasa Jepang ~ ippou de (~ 一方で)
Saturday, April 11, 2020
Add Comment
 |
| Click on image to view full size. |
Arti Tata Bahasa Jepang ~ ippou de (~ 一方で)
Tata Bahasa Jepang ~ ippou de (~ 一方で) mempunyai arti “Disisi lain ; Tetapi”.
Formation [接続]
Verb-dictionary form + 一方（で）
Verb-casual, past + 一方（で）
Noun + である一方（で）
いadj + 一方（で）
なadj + である一方（で）
Phrase 1 + 一方で/その一方で + Phrase 2
ippou de ( 一方で) - Example Sentences 例文
父は自分に厳しい一方で、他人には優しい。
chichi wa jibun ni kibishii ippou de, ta’nin niwa yasashii.
Ayah saya sangat ketat dengan dirinya sendiri tetapi sangat baik kepada orang lain.
彼女の仕事は夏は非常に忙しい一方、冬は暇になる。
kanojo no shigoto wa natsu wa hijou ni isogashii ippou, fuyu wa hima ni naru.
Pekerjaannya sangat sibuk di musim panas, tetapi di sisi lain pekerjaanya sepi saat musim dingin.
彼は俳優である一方で、歌手としても活躍している。
Kare wa haiyuu dearu ippou de, kashu toshite mo katsuyaku shite iru.
Dia adalah seorang aktor, dan di sisi lain aktif sebagai penyanyi.
海外旅行は非日常を体験できることから、楽しいと感じることが多い一方で、不安なこともある。
kaigai ryokou wa hinichijou o taiken dekiru koto kara, tanoshii to kanjiru koto ga ooi ippou de, fuan na koto mo aru.
Bepergian ke luar negeri adalah hal yang menyenangkan, karena itu adalah pengalaman yang luar biasa, tetapi disisi lain ada juga hal yang membuat tidak nyaman.
老人の人口が増えている一方で、若年労働力の数がどんどん減っています。
roujin no jinkou ga fueteiru ippou de, jakunen roudouryoku no kazu ga dondon hette imasu.
Sementara jumlah orang tua terus meningkat, disisi lain jumlah tenaga kerja (anak muda) terus-menerus menurun.
All Japanese grammar lessons are designed to help you study for the JLPT. If you have any feedback or notice any errors, please leave a comment.
0 Response to "Arti Tata Bahasa Jepang ~ ippou de (~ 一方で)"
Post a Comment